close

國小英語課,每週四堂,免費教學,師資是美籍合格的老師。不知道這樣的課程,是否有家長想替小朋友報名呢?

 

來過以色列的遊客,一定不難發現以色列人有70%以上的人會說英語;就連歐吉桑和歐巴桑很多人也能來上好幾句,多少能夠簡單溝通。

 

以色列的英語教育,到底是幾年級開始的呢?

 

以色列的國小二年級起就有英語課。

一開始的學習,是要小朋友開口說一些單字,不用學寫字母、也非常的簡單,更沒有作業。

 

這樣的英語課,對已經會點英語的小胖妹(sabimama的女兒)是顯得有些無聊。學校中也有一些小朋友,因為父母有一方的母語是英語,英語算是母語,學校的初級英語課對這些小朋友來說,太過於簡單了。

 

要這些小朋友和初學者一起上課,程度差別很大。如果是台灣的小學,不知道處理的方式與看法會是如何?

 

我們城市的學校似乎不太拘泥課程規定,比較偏向因材施教。

 

開學沒多久,小胖妹的班導要求我們,與英語老師討論小胖妹的英語學習。開學約三、四個星期後的某天,終於初次見到英語老師。

 

英語老師一開口,就讓sabimama嚇了一跳;她的英語流利、且完全沒帶任何以色列口音!

 

sabimama原本以為,英語課一星期也不過是兩堂課,以小學來說,不是最重要的課程;且小學英語真的是很簡單,對師資要求大概也不會太高。出乎意料地,學校的英語老師竟是美籍合格老師!

 

英語老師告訴sabimama,學校針對母語是美語、或是英語程度較佳的小朋友,有特殊英語班;她同時問了sabimama小胖妹的英語學習狀況,是否已經達到能夠讀、寫英語的程度。

 

小胖妹的英語學習主要是電視英語節目,sabimama和爸爸並無教導她識字,所以當然是不會寫、也看不懂書。跟著已經懂得自己看書、寫字,母語是英語的小朋友一起上課,對小胖妹來說是很吃力的。

 

最後老師的作法是,小胖妹依然要跟班上小朋友上小二英語課(小二不用學字母),但是每星期撥出兩堂課,與三年級小朋友上英語課、學認字。因此,小胖妹的英語課,比其他小朋友多了兩堂,每星期一共要上四堂課。

 

小二課,英語老師問問題時,通常不會要小胖妹回答,只有在同學沒有人答得的出來時,老師才會要求小胖妹回答。另外,無論小二或小三英語課,老師跟其他小朋友溝通用的是英語和希伯來交雜,唯獨與小胖妹對談時,完全用英語。

 

這是小三英語課本,厚厚的一本,內容還頗多的。不知道一年內是否能夠學完?

以色列小學英語  

 

最後來說一下,為什麼以色列人會說英語的比例很高:

套句我先生說的話,“只要讓我會說兩句,我就能跟當地人對談!”

很多以色列人的字典裡,是沒有“不好意思”這四個字滴,

就算不小心說錯了又何妨呢?

 

(台灣人的英語程度真的不會比以色列人差,就是比較怕說錯會丟臉。

兩年前,有一次我們帶小胖妹在以色列微旅行,小胖妹心血來潮,冒了幾句英語,有幾個字還是錯的。旁邊剛好有個美國團,sabimama有點不好意思,爸爸卻是告訴sabimama,英語本來就不是小胖妹的母語,就是要鼓勵她開口說,怕說錯就不敢說,就真的永遠學不會。

 

相對地兩年前,在上海旅遊,小胖妹又不小心冒了幾句英語。說巧不巧,這句英語同樣有誤。站在小胖妹前面的一位男士,連頭也沒回,背對著我們,用嘲笑的口穩重覆了小胖妹的錯誤。在那一刻,sabimama突然有種“好家在,幸好小胖妹是住在以色列!”的感覺!!)

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow

    sabimama 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()