前幾天和妹妹一起看英文書,正好有一頁是蝴蝶的圖片,sabimama隨口問了一句:“你知道從毛毛蟲變成蝴蝶的過程嗎?”妹妹點點頭。sabimama又問道:“那麼妳知道蛹的英文怎麼說嗎?”這下終於考倒了,哈哈,誰叫sabimama那麼愛問,被考倒了ㄏㄛ!
sabimama除了固定教妹妹寫與唸中文、偶爾陪她讀點英文書(妹妹唸,媽媽只有在旁陪同)外,學校的學習,就只有督促她需要寫完功課。至於學校學了哪些內容,sabimama其實並不清楚的,因此,不知道學校是否已經教過毛毛蟲成蝴蝶的演化過程,才會如此開口問。
第二個問題被考倒的,是sabimama自己啦;sabimama壓根兒不知道“蛹”的英語怎麼說。意外的是,妹妹竟答出來了,好笑的是sabimama還得查字典,才能確定妹妹答案的對錯。
妹妹會是音(說法),並不會拼。那裡學會這個字的?
一個月前,她每晚睡覺喜歡聽youtube娜塔莎阿姨說的“愛麗絲夢遊仙境的故事”(英文原版的),她是從那裏聽到學來的。
既然談到蝴蝶,那就用英語學習一下蝴蝶演化過程的吧。
https://www.youtube.com/watch?v=O1S8WzwLPlM
Life Cycle of a Butterfly (有字幕)
https://www.youtube.com/watch?v=Ry4hqn0WD60
Monarch Butterfly Life Cycle.wmv
https://www.youtube.com/watch?v=P8sAHQYvVf0
Learn all about Butterfly Life Cycle at www.turtlediary.com
https://www.youtube.com/watch?v=tWCIN-rcEmw
Butterfly Life Cycle
https://www.youtube.com/watch?v=V5RSpMQQOpw
How a Caterpillar Becomes a Butterfly
https://www.youtube.com/watch?v=QhyyPPPgL_w
Butterfly Farming IS AMAZING - (Full Life Cycle) - Smarter Every Day 96
https://www.youtube.com/watch?v=zPIJJ4ndLQk
Life Cycle of the Monarch Butterfly